Репортажи

О новом словаре ииссиидиологических терминов

При чтении статей и ответов на нашем сайте не редко требуется вспомнить или узнать, что значит тот или иной термин. Вот тут-то нам и поможет словарь!

Все, кто давно знаком с Ииссиидиологией, хорошо помнят первый Словарь Терминов (9-й том Ииссиидиологии), за составление которого мы сердечно благодарим Прооксиуса и который оказался серьёзным подспорьем в начале нашего пути по изучению нового Знания.


Обложка словаря терминов по Ииссиидиологии, Прооксиус (справа)

Но Ииссиидиология постоянно развивается, автор продолжает делиться с нами информацией, углубляя прежнюю, добавляя новую.  Для оперативной помощи всем любознательным и ищущим в Ииссиидиологии ответы о Сути, структуре, задачах нашего с вами бесконечного - такого непростого, но увлекательного – Существования, мы продолжили работу над созданием полноценной словарной базы.

Возникла идея создать новую версию – словарь ииссиидиологических неологизмов, над постоянным обновлением которой теперь уже работает небольшая, но дружная команда: Уйсллиллуиммс, Сллоуйссгорт и я. Базой для нового терминологического словаря послужил так много лет выручавший нас 9-й том. Несколько месяцев шла работа по его переработке, затем он начал пополняться авторскими терминами из новых книг и ответов.


Слева направо: Уйсллиллуиммс, СллоуйссгортМайссмааллсмисс

Исходя из потребностей читателей Ииссиидиологии было принято решение в дополнение к толковому словарю создать версию, наиболее отвечающую потребностям семинарских занятий и самостоятельного изучения. Словарь составлен по аналогии со словарями иностранных слов, не предлагает подробного описания терминов, а призван облегчить первичное их понимание, пробудить интерес к чтению первоисточников ииссиидиологической информации. Мы предлагаем «перевод» новых специфических понятий на привычные и знакомые нам из русского языка представления. Правда, нужно отметить, что порой при объяснении ииссиидиологических неологизмов не обойтись без ранее введённых автором понятий и терминов, и тут уж приходится применять «каскадный метод», то есть посмотреть в словаре не один, а последовательно несколько терминов – результат того стоит: у читателя начинает из разрозненных терминов складываться целостное представление по тому или иному вопросу.

Что ждёт словарь в недалёком будущем?

Поскольку работы много, то в последние несколько месяцев мы разделили сферы деятельности и распределили обязанности: Уйсллиллуиммс «собирает» термины в единую базу, работает над корректными интерпретациями и обновлениями словаря, в чём я ей помогаю.  Сллоуйссгорт же в данный момент трудится над программированием его онлайн отображения на Айфааровских сайтах, в том числе с удобным меню, перекрёстными ссылками, связью с аудио- и видео ответами. Также он уже второй месяц ведёт кропотливую работу над автоматизацией форматирования обновлений словаря, что значительно облегчит работу редакторов и корректоров и станет основой для отображения необходимой информации на сайтах.


Словарь терминов: https://ayfaar.ru/dictionary

Но это ещё далеко не всё! Наша словарная база в скором будущем будет дополнена отдельными словарями Звуковых Космических Кодов и часто встречающихся сокращений. Благодаря дружеским и партнёрским отношениям в команде работа спорится, проектные задачи решаются, сам процесс доставляет радость участникам проекта, а главное — приносит пользу читателям Ииссиидиологии.

Настойчивость и вдумчивое отношение Уйсллиллуиммс помогает направлять нашу совместную работу в нужное русло, а Сллоуйссгорт, которого я знаю уже более шести лет, приятно удивил своей интеллектуальной скрупулёзностью – порадовало то, что в ответ на пятидесятую задачу с комментарием «на доработку», касающуюся малейших деталей форматирования и визуального отображения текста в словаре он, как и на предыдущие 49 задач, отреагировал неизменным позитивизмом и готовностью доработать всё необходимое в ближайшее время.

Но несмотря на уже немалую проделанную работу в разработке словарей я думаю, что работы здесь ещё непочатый и благодатный край. Информация Ииссиидиологии настолько глубока и многогранна, что чем больше будет инструментов для её освоения и изучения, тем лучше. Поэтому приветствуются ваши пожелания и предложения по развитию ииссиидиологической базы терминов. Пишите мне – буду рада! Контакты вы найдёте на моей страничке, а кратко здесь:

  E-mail: m.maulhs@gmail.com
  Skype: m.maulhs
  Viber: +7 978 896-93-82.